Prince William, Kate Middleton, Prince Harry attend Grenfell Tower National Memorial Service