Cassie shows off her bikini body at poolside in Miami