Chadwick Boseman visits “Good Morning America”