Bikini-clad Winnie Harlow hangs with Diddy and sexy model friends in Miami