Actor Sylvester Stallone and Sistine Stallone pictured in Los Angeles enjoying some father-daughter time