Rihanna wears a revealing little black dress to Jay-Z’s show at The Forum