Kim Kardashian, Rob Kardashian, and Blac Chyna have lunch at Nate’n Al’s in Beverly Hills