New couple alert? Cher and Amber Rose’s ex Alexander Edwards are seen holding hands while arriving for dinner in West Hollywood