According to one of my loyal German readers, Burlesque singer Beyonce disses her husband in a German magazine article. It's a subtle diss, but a diss just the same.

It appears that Beyonce, who made it acceptable to wear lacefront wigs to the corner store, has grown wary of glamming it up for Jay Z who doesn't want to have children with her. Bey laments that she's tired of her over-the-top physical attributes which are designed to keep Jay Z's attraction to her at an all-time high.

Beyonce, who some say is 35, is tired of looking like an overgrown sex kitten just to keep her man and wants to tone it down some -- at least around the crib. But she's afraid her husband will bounce if she doesn't glam it up for him behind closed doors.

According to my loyal reader Natalija, who translated this article into English, "Beyonce dissed her own husband like that in a German magazine. She basically saying that she's playing with him and that jay assumes that she has to wear high heels to the toilet? Honestly, either this marriage is fake or i dont know. lmao."

Natalija translates the Neon magazine article below:

The American R & B singer Beyoncé Knowles (28) has some bitter truth in store for her husband Jay-Z. "I want children - not now, later. He's quite not aware of that fact yet" the 28-year-old magazine told Neon. In addition, the well-known for her glamorous appearances singer wants to sit at home and once in a tracksuit pants on the couch. "He assumes to believe that women go with high heels to the toilet," said Beyoncé.

According to Natalija, this article is via German Press Agency (So Beyonce definitely stated that otherwise the German Press agency wouldnt have released it!)

  • sharnell

    okay, so she's normal. thats what happens when he has never seen you without make-up until after he put a ring on it! lol

  • thaspinaltruth

    This is the worst picture you could have chosen Sandra. I believe that is Beyonce the drag queen version.

  • laterthannever

    Whooo that translation.

    Reaching.

  • mirsmommy

    sharnell Says:

    thats what happens when he has never seen you without make-up until after he put a ring on it!
    -------------------------------------------
    :lol:

  • pyt305

    This picture is fugly lol but y would sean think she has to go to the toilet with heels on? im sure he been with plently of hoodrats so y try to front? unless she is lying and by she i mean the translator

  • Krysi J

    Well :shrugs:

    it iz what it iz...the girl doesn't want any children right now, thats what Jay Z gets for marrying someone like 13 years younger, and Im glad she is letting it be known that she does not wish to stay glammed up and make-up'd down in his presence at all times to please him....so obviously her life does not revolve around what Jay Z wants....well said Beyonce and WELL DONE.

  • mirsmommy

    :blink: Okay, I have a question. How can he "assume to believe that women go with with high heels to the toilet", when his a** is from Marcy Projects??????

    I'm pretty sure he has seen "normal" women within his 45 years of life. :wink: Anyway, I'm giving this article and translation a slight side eye. :shrugs:

  • VIBABY

    Booooo to this entire post...... This whole shyt sounds made the hell up.

  • MsGaMama_706

    BLAAHHHHH BLAAAHHHH BLAAAHHHHH......NEXT!!!!!!

  • http://twitter.com/LaydeeJustice LadyJustice *\o/*

    who thinks she is 35?? :rofl: shes the same age as all the other DC members (toya & kelly) which is about 28 smh @ u sandra

  • Pingback: Sandra Rose - Beyonce Disses Jay Z in German Mag? | germanbrite.com()

  • aqtpie

    Beyonce, who some say is 35
    _____________
    :rofl: Only on SR!!!!! I agree with VIBABY!!!

  • Lexus

    :newpost:

  • Yolanda77

    mirsmommy Says:

    Okay, I have a question. How can he “assume to believe that women go with with high heels to the toilet”, when his a** is from Marcy Projects??????

    I’m pretty sure he has seen “normal” women within his 45 years of life.
    ----------------------------------------------------------
    True!

  • va_shawty

    This entire post gets a C'MON SON! JayZ has a mother and a sister. I am sure he did not see them wear high heels to the toilet everyday. :rolleyes:

  • Anna

    Talk about "Lost In Translation". :lol: I am sure he does not care if she is lace fronted at home at all times or not. I think she and Tyra look much younger w/out all the makeup.

  • SouthernPrincess

    This seems bogus. The link takes you to the magazine not the article it would be nice if we could see the original article, and do the translations for ourselves. But no woman is glammed up all the time. she is human and I really don't see anything wrong with what was translated

  • VAALLDAY

    IMO: I don't believe she would say this to a magazine. I mean they don't even want camera's at a birthday party....why would she open up so much for a mag? She doesn't need the money!

  • FloridaChick813

    Can I please have back the min. of my life that it took for me to read that???

    WOMP WOMP WOMP:yawn:

  • Mz.Williams

    :newpost: I don't belive this mess.

  • LovelyLady

    Something dont seem right with this article. How you goin say "I want children - not now, later. He’s quite not aware of that fact yet” How you going tell a mag before you tell ur husband. :shrug: Ur "loyal" reader needs more people. *just saying*

  • LovelyLady

    FloridaChick813 Says:

    Can I please have back the min. of my life that it took for me to read that???
    -------
    :rofl:

  • MOUTH

    :coffee:

  • TruGemini

    I read this article yesterday and all I have to say is I'm not surprised :rolleyes: We all know that this is NOT a real marriage anyway. Beyonce say talking sh't about Jay...just like when she said that he's not the first man in her life. She said first was God (as it should be) THEN her nephew!! WTF!

    Beyonce is a mess...no class and just as g-fab as she can be. I don't see why anybody would be surprised by anything she has to say...

  • http://oneperfectassistant.com ggouch

    Bull*cough/hack*shyt.....

    JayZ is from the hood man! PULEEZE!!! I would wage tommorow's payroll check that he probally prefers he exact opposite. Why the hell would he want to see his wife as everyone else sees her. That would be weird and sick IMO.

    Sandra, you are finding the most unflattering pictures of Bey. She looks like Tina Turner (Tina Today...not Tina of yesteryears) in this picture...with all due respect to Tina T.

    And SR Fam!! I have said it before and I will say it again!! Bey has been in HER 30's for the past 10+ years. SAR-RE!! But it's true.... S

  • Cinderella

    European tabloids are notorious for making up stories. This sounds fake to me.

  • LaTechGrad02

    :newpost: Can we get a post about Chris Henry, Sandra? The Cincinnati Bengals player who passed away this morning.

  • http://facebook.com/renz.renegadesince1985 renegadesince1985

    :yawn:

    In more exciting news...I'm flying out to Jamaica tomorrow! 13 days of sun, sea, sand and lots of friends and family. I'm most excited about leaving this damn cold weather...got me looking damn near yt

    :danban:

  • http://twitter.com/sherita78 mizzdallas

    :newpost: who cares?

  • http://twitter.com/sherita78 mizzdallas

    @renegade

    have fun in the sun!

    @gguoch

    I keep hearing and reading that, its interesting because I want to believe that she is 28yrs old but her looks says otherwise i/d/k

  • Yolanda77

    She sure does look over 30 in that pic if she isn't already!

  • missy

    @LA-Chris died.......... :(

    @renegade-I hope you have a safe trip and fun time in Jamaica

  • mrsgarcia703

    Cinderella Says:

    European tabloids are notorious for making up stories. This sounds fake to me.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Very true...

  • jazi65

    :eek: at this pic..as for the topic..the comment doesn't surprise me but the fact that she doesn't put her foot down does. Warp into Sasha & tell him hell no the heels must go!

    @ renegade - I'm hatin..that's my fav spot & I have six more mos to wait..have a a few sunrises for me!

  • http://facebook.com/cristinalex Crislex

    I truly believe that this marriage wont last if Beyonce does not fulfill her martial obligations. Yes a woman has a right to decide if she will or will not have kids, but I bet this was a topic of discussion when they were dating. I mean she has to stop at some point and her body aint getting any younger either. What makes her think that once she has kids her career stops? I have seen plenty of beautiful mothers in the industry still doing they thang and looking fab with 3-4 kids. I'm sorry but if Bey dont give Jay kids soon someone else will surely wear that crown.

    She truly needs to take a break cause 2010 will be Lady Gagas year and beyonce has done any and everything to stay relevant and it is killing the masses. Sit yo ascap down and make some babies for that man. He dont want to be 56 trying to raise some damn kids.

  • laterthannever

    I think that like on the internet, sarcasm doesn't translate well in German.

  • LaTechGrad02

    @ missy, yeah I just saw the story on a couple of the news web sites. That's such a tragedy. He was only 26.

  • Tasia913

    :offtopic: RIP Chris Henry...

    I am from Cincinnati and he will be greatly missed...

  • missy

    @La-Yea I just saw it also....May he R.I.P ...........dang 3 kids and they lost their father so young.........

  • http://facebook.com/cristinalex Crislex

    r.i.p CHRIS HENRY,

    I HATE TO SEE YOUNG ASPIRING ATHLETES DIE....UGH CAN WE PLEASE END SOO MANY DEATHS ON 2010?

  • Krysi J

    Maybe she doesn't find Jay Z to be a fit father as of yet for example..worshipping satan....LMAO :rofl:

    i couldn't resist, sorry. :ashamed:

  • http://facebook.com/cristinalex Crislex

    ANNNND...

    I think Beyonce has the misconception of what marriage is. Granted Jay is probably wise beyond his years, but he is settled and ready to start a fam. Beyonce still wants to stay fab and glamorous and obviously no one told her asscap that the life style doesn't last that long with coming age. I truly think that she is afraid of becoming a mother despite what she tells the media. Or maybe Daddy Knowles got her ascap on a schedule to have kids when she 35 (cause we all know she is 30!!!). Her whole life is scheduled....

  • http://facebook.com/cristinalex Crislex

    lol @ krysi

    Oh girl they done added Lady GaGa to that list....they taking that devil crap too far. lol...

  • http://facebook.com/renz.renegadesince1985 renegadesince1985

    @ Tasia913

    Wow...I wonder is his fiance is going to get charged. I read about that this morning, but I couldn't understand if she drove off after he fell out of the truck or what. They had 3 kids. This is so sad.

    Thanks for all the well wishes for my trip!

  • http://facebook.com/cristinalex Crislex

    Someone told me the argument with Chris and his fiance was over cheating, but I have yet to find a link saying that they have had recent disputes over it.

  • missy

    renegadesince1985 Says:

    @ Tasia913

    Wow…I wonder is his fiance is going to get charged. I read about that this morning, but I couldn’t understand if she drove off after he fell out of the truck or what. They had 3 kids. This is so sad.
    _________________________________

    I was wondering the same thing..........if this was on purpose or an accident.......

  • http://facebook.com/Im2thick4u 2thick4u

    Sandra where the hell you get this crap from :( !!!

  • mirsmommy

    ggouch Says:

    And SR Fam!! I have said it before and I will say it again!! Bey has been in HER 30’s for the past 10+ years. SAR-RE!! But it’s true…. S
    ---------------------------------------------------

    :rofl: :cosign:

  • laterthannever

    I can understand Beyonce not wanting to have kids yet. Maybe when Mr. Carter can keep his behind retired for more than 30 seconds and be by her side? Solange's son is lucky she hasn't had kids... makes for a better auntie :)

  • mirsmommy

    renegadesince1985 Says:

    @ Tasia913

    Wow…I wonder is his fiance is going to get charged. I read about that this morning, but I couldn’t understand if she drove off after he fell out of the truck or what. They had 3 kids. This is so sad.

    Thanks for all the well wishes for my trip!
    ------------------------------------------
    :yes: Please have a safe trip, and have some drinks for me.

  • SweetPea

    O well...If u home u home!Enjoy ur crib without being all glammed up! Yall know bee aint 35.lol..

  • Cinderella

    @ 11 am , Marvin Lewis, head coach of the Bengals, is having a press conference regarding Chris Henry's death. It will air on ESPN and probably CNN.

  • ReadTheBlog

    I can't understand how a man can get hit by big ass men all day at 20 mph and then you fall from a truck and die? She must've run over/backed over him. I wonder if she will be charged with vehicular homicide or something, too.

    3 kids and just 26? Damn, football wasn't the only thing he was doing...

    Oh well, it was obviously his time, or he'd still be here. God knows what he's doing :-D I feel sorry for his family's pain right now.

  • LadyLew

    I am NOT a B stan but he needs to fall back if she's not done handling her business. This chicld dont have to have kids til she good and ready. No matter how much money she got, hold old she is or who she married to.

  • LadyLew

    I am NOT a B stan but he needs to fall back if she's not done handling her business. This chicld dont have to have kids til she good and ready. No matter how much money she got, how old she is or who she married to.

  • ReadTheBlog

    Oh, and I think Beyonce was being sarcastic about the heels to the bathroom. Men do like to see their wives dolled up, but it sounds like to me, she just wants to be a bum.

    I can't believe I'm defending her, and I am so not a Beyonce fan.

  • jazi65

    ggouch Says:

    And SR Fam!! I have said it before and I will say it again!! Bey has been in HER 30’s for the past 10+ years. SAR-RE!! But it’s true
    ______________________________________________________________

    :rofl: :rofl:

  • http://oneperfectassistant.com ggouch

    Dear Renegadesince,

    I am a poor workforce worker who lives in the villiage of Lithonia GA. There are not many beaches here. I am forced to gather my food from such places like publix or kroger. Sometimes my family and I have to eat chiness take-out. It is hard for me. All I want is to go with you to Jamaica. It is my one and only dream in life. Please see what you can do to make this happen. Baby Jesus will smile upon you.

    Sincerely,
    MayIhide In. Yoursuitecase

  • LaTechGrad02

    Lol @ggouch

  • Anna

    ggouch Says:

    Dear Renegadesince,

    I am a poor workforce worker who lives in the villiage of Lithonia GA.
    ~~~~~~~~~~
    Do you know Kimberly Scott(your local news anchor) Nike vs Nike?

  • http://facebook.com/renz.renegadesince1985 renegadesince1985

    ggouch Says:

    Dear Renegadesince,

    I am a poor workforce worker who lives in the villiage of Lithonia GA. There are not many beaches here. I am forced to gather my food from such places like publix or kroger. Sometimes my family and I have to eat chiness take-out. It is hard for me. All I want is to go with you to Jamaica. It is my one and only dream in life. Please see what you can do to make this happen. Baby Jesus will smile upon you.

    Sincerely,
    MayIhide In. Yoursuitecase

    LOL! I would certainly hide you in my suitcase if I could. Unfortunately the TSA nazis only allow me 50 lbs per checked bag and $75 if it's overweight. All kidding aside, I love to bring people home with me! My advice is the best times to fly (tickets between $200 and $340) is March-June and Sept-Nov. If not, book your ticket waaayyyy in advance (I've had mine booked since aug.) and hope for the best!

  • mirsmommy

    ggouch Says:

    Dear Renegadesince,

    I am a poor workforce worker who lives in the villiage of Lithonia GA. There are not many beaches here. I am forced to gather my food from such places like publix or kroger. Sometimes my family and I have to eat chiness take-out. It is hard for me. All I want is to go with you to Jamaica. It is my one and only dream in life. Please see what you can do to make this happen. Baby Jesus will smile upon you.

    Sincerely,
    MayIhide In. Yoursuitecase
    ------------------------------------

    :rofl:

  • http://oneperfectassistant.com ggouch

    Anna Says:

    ggouch Says:

    Do you know Kimberly Scott(your local news anchor) Nike vs Nike?
    _______________________
    No, the name doesn't stand out, but if I saw a pic perhaps I would recognize her

  • Daisy

    @GG I didnt know you were in Lithonia! I am on the southside by the airport.

    @Rene I hated Jamaica when I visited but you be sure to have fun n the sun and enjoy your fam!

  • http://facebook.com/renz.renegadesince1985 renegadesince1985

    Daisy Says:

    @GG I didnt know you were in Lithonia! I am on the southside by the airport.

    @Rene I hated Jamaica when I visited but you be sure to have fun n the sun and enjoy your fam!

    Why did you hate it? Just curious...

  • cjgrantjr

    SANDRA, YAWN!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Were you that bored, that you had to find this and reach THAT HARD to find trouble in her marriage??

    PLEASE. As a man, if he was with her for SEVEN years before they got married, he knows EXACTLY who she is inside and out.

    You must live a miserable life to keep f*ckin with this girl. As if she even cares...

    LLS.. Some women NEVER cease to amaze the hell out of me with their bitterness.

  • Mspeng

    renegade...as a fellow Yardie, I'm JEALOUS!!! I wanna go home so bad. My husband is there right now for the week and I'm tired of hearing all the good stuff while I'm here in the cold. Anyhoooo, I should be going by Feb or so, so I'll catch some nice vibes soon. Have fun for the both of us!

    PS...Free Buju lol

  • http://oneperfectassistant.com ggouch

    @ Daisey

    Yes ma!! I am in Lithonia. I use to do Come On Black Boy(Cobb) County. But now I love seeing us every where I turn. I live down the street on from Club Quick Trip on Panola

  • http://facebook.com/renz.renegadesince1985 renegadesince1985

    Mspeng Says:

    renegade…as a fellow Yardie, I’m JEALOUS!!! I wanna go home so bad. My husband is there right now for the week and I’m tired of hearing all the good stuff while I’m here in the cold. Anyhoooo, I should be going by Feb or so, so I’ll catch some nice vibes soon. Have fun for the both of us!

    PS…Free Buju lol

    OMG...don't even get me started on Buju..how him coulda do a ting like dat...Drivaaaaa don't stop at all!!

  • H.B.I.C

    Uhhh am I the only one waiting for the dis? :waiting:

  • H.B.I.C

    Dear God, I think I stepped into a time machine that has taken women back about 60 years. Reading comments from women or a woman who believes every woman must breed. NEWSFLASH!!!! it is the 21st century every woman does not WANT TO HAVE children. Let go of that myth thinking that having babies secures a relationship....Please do it and teach your daughters and tell them to tell their friends.

    And it kills me how so many women till this day buy into this mentality that you HAVE TO HAVE a child for your man as an obligation yet bitch and moan when the reality sinks in that THEY not the man carries the burden of child rearing and that "trophy" they gave him isn't as appreciated when the newness wears off. How many women have a house full of 'trophies' while the 'prize winner or winners' has moved on? Too damn many especially for Black women! Thank heavens there are educated, self perserving women who have come to the realization that their sole purpose in life isn't to lay on their backs spitting out babies like farm animals, they can stop and/or chose to never start. These are women who love themselves unapologetically MORE than the man they are with and know they don't have to live on their backs but instead can and will think on their feet.