*EXCLUSIVE* Halle Berry fills the tank of her KTM 390 Duke motorcycle in Malibu