Lizzo risks a wardrobe malfunction in a extremely high and tight dress arriving at Z100 Jingle Ball