Teyana Taylor goes out for lunch with friends at 208 Rodeo restaurant in Beverly Hills