*EXCLUSIVE* Ellen DeGeneres gives Kevin Hart a big hug after spending time together at a beach club